difference between NLS_CHARACTERSET and NLS_NCHAR_CHARACTERSET

They are not invariably the same - it depends on your needs.

This allows you to store data from two differing charactersets in your database. One
character set in varchar2/clobs and a different one in nvarchar2 and nclobs.